diff --git a/src/web/api/player.ts b/src/web/api/player.ts
index 373a32a..007de1d 100644
--- a/src/web/api/player.ts
+++ b/src/web/api/player.ts
@@ -16,6 +16,13 @@ export function createPlayerRouter(
 ): Router {
   const router = Router();
 
+  // Access check runs BEFORE the existence/resolver check so a member who is
+  // not allowed a bot always gets a uniform 403 — whether or not the bot
+  // exists — instead of a 404 that would leak which bot IDs are real.
+  // requireBotAccess only needs req.params.botId and req.user (set by the
+  // global requireAuth mounted earlier), so it works before the resolver.
+  router.use("/:botId", requireBotAccess("botId"));
+
   router.use("/:botId", (req, res, next) => {
     const bot = botManager.getBot(req.params.botId);
     if (!bot) {
@@ -26,8 +33,6 @@ export function createPlayerRouter(
     next();
   });
 
-  router.use("/:botId", requireBotAccess("botId"));
-
   /** Map API platform string to the corresponding command flag. */
   const platformFlag = (platform: unknown): string => {
     if (platform === "bilibili") return "-b";
diff --git a/web/src/views/Settings.vue b/web/src/views/Settings.vue
index 8d94ae7..bb8e098 100755
--- a/web/src/views/Settings.vue
+++ b/web/src/views/Settings.vue
@@ -1326,6 +1326,7 @@ function describeAction(e: AuditEntry): string {
     case 'user.password_reset':     return `重置 ${target} 的密码`;
     case 'user.password_changed':   return `修改自己的密码`;
     case 'user.role_changed':       return `变更 ${target} 的角色`;
+    case 'user.permissions_changed': return `权限变更 → ${target}`;
     default:                        return `${e.action} → ${target}`;
   }
 }